Voyage au Vietnam pour visiter le lac de l'épée restitué

Situé en plein cœur de la capitale vietnamienne, le lac de l'Épée restituée est sans doute la première image que le mot « Hanoï » évoque chez les Hanoïens résidant loin du pays. Il est vrai que ce lac en plein centre de la ville, avec son paysage calme et luxuriant, est un véritable miracle de poésie qui rend Hanoï unique aux yeux des touristes et en fait un lieu particulièrement attachant.

L’origin de nom du lac « Hoan Kiem » (lac de l’Épée restituée)

Le lac Hoan Kiem, s’étendant sur 12ha, était auparavant un bras du fleuve Rouge et a porté plusieurs noms différents : Luc Thuy (l’eau verte), Ta Vong, Huu Vong ou encore Thuy Quan. Son nom “lac Hoan Kiem” que l’on traduit par « lac de l’Épée restituée » remonte au 15e siècle. Selon la légende, un jour qu’il pêchait, le roi Le Loi s’est vu confier par la tortue sacrée de 500 ans - avait selon la légende, une épée pour lutter contre les envahisseurs Ming au 15ème siècle. L’indépendance reconquise, le souverain se promenait un jour en barque sur le lac quand la tortue sacrée revint à la surface de l’eau pour réclamer l’épée, le roi la lui restitua sans hésitation.

Au centre du lac, il y a deux îles : la grande s’appelle “dao Ngoc” (l’île de Perle) qui se trouve au Nord avec le pont rouge The Huc; la petite s’appelle “dao Rua” (l’île de Tortue) qui se situe au Sud.

Le temple de Ngoc Son

Le temple Ngoc Son en passant le pont rouge qui s’appelle The Huc (pont du Soleil Levant). Ce pont est tellement connu que plusieurs personnes l’ont choisi comme une image typique de Hanoi. Il s'agit d'une des destinations à ne pas manquer lors de la visite de Hanoi.

Le lac Hoan Kiêm est un des lieux charmants que personne ne peut rater lors de votre voyage au Vietnam et Hanoi en particulier. Pour les Hanoiens, c’est un symbole de cette ville trépidante dont ils sont très fiers.

Veuillez contacter notre agence de voyage au Vietnam pour avoir plus de conseils ou des idées de séjour au Vietnam sur mesure. Notre équipe est toujours disponible pour élaborer votre voyage selon vos envies personnelles et votre budget pour maximiser vos découvertes et bien rendre votre séjour plus agréable.